The Liaison Capitol Hill, an Affinia Hotel Nota: 3,5 Perolas

Capitol Hill, Washington, D.C., Estados Unidos

Reserve agora por telefone com Hotels.com – Ligue para 0800-891-3841

Os hóspedes descansar no elegante átrio

With bellhops in snazzy fedoras, a seasonal rooftop pool that stays open after dark, a lobby with eye-popping six-foot murals of path-making political icons like Martin Luther King and Margaret Thatcher, and a destination restaurant helmed by Oprah's former personal chef -- The Liaison (along with the Hotel George) brings some swank to sleepy Capitol Hill. Inaugurado em Outubro de 2008, esta propriedade elegante Affinia pode ser um pouco grande demais para ser considerado um "hotel boutique" (343 quartos ), mas seu personalizado serviço e floresce designer de trabalho para mantê-lo se sentindo um pouco mais íntimo do que um hotel como o Hyatt Regency (outro lado da rua).

Mas como um hotel Affinia, um grupo hoteleiro estabelecido com apenas algumas propriedades em outras os EUA (incluindo cinco hotéis em New York City), ele vem com alguns confortos bem-praticada. Nomeadamente, o "My Affinia" programa, que permite criar um perfil de preferências antes de sua estadia, vem com alguns brindes como grande solução para lentes de contato, um carregador universal, um kit de fitness com um tapete de yoga, pesos tornozelo e DVDs exercício , além de um menu de almofadas extensa que inclui, entre outros, um "travesseiro de som" com alto-falantes embutidos e um conexão iPod.

Overall, The Liaison is a great hotel -- as is the Hotel George, just around the corner. Each has its trade-offs -- you get a free nightly wine reception at the Hotel George, but you won't get the My Affinia freebies and the rooftop pool -- but both are solid options and it might be worth just booking whichever happens to be cheaper. And both hotels beat the Washington Court, one block away, at least when it comes to on-site features and the overall wow factor.

The Affinia brand allows guests to personalize their stay -- whether you want a specialty pillow, a yoga mat, birthday cupcakes, or a bottle of champagne chilling in the room. O hotel tem o prazer de receber os pedidos de um convidado antes - através da Affinia Meu website - ou em pessoa, uma vez que você resolver entrar no quarto.

• Concierge available from 11 a.m. to 7:30 p.m., daily
• Turndown serviço disponível mediante solicitação
• Room service from Art and Soul from 6:30 a.m. to midnight
• Poolside food and drinks when the pool is open during warmer months
• tratamentos de spa no quarto disponível, incluindo mani-pedis; tratamentos mensagem incluir uma mensagem com pedras quentes (50 minutos por US $ 180)
• "Experience Kits" include such things as a BYOB Kits, StayFit Kit, and Walking Tour Kit, which includes a preloaded iPod of walking tours and workout playlists and an assortment of guidebooks.
• Valet parking is comporable with most other hotels in D.C.

Ver em um Mapa Maior

A ligação é em Capitol Hill , uma área preenchida principalmente com drab 1970 edifícios de estilo de escritório. É sobre a baixa altitude secção quadrada Judiciário, o que significa que é cercado por tribunais federais e municipais, escritórios de advocacia e do campus da Faculdade de Direito de Georgetown. Embora esta parte mais antiga da cidade caiu em alguns tempos difíceis no passado, agora é reviver - o melhor evidenciado pelo restaurante do Hotel George é hip própria e cena do bar e que no novo Hotel de Ligação . Yet, traces of its dicey past linger, like a liquor store on the block and the John L. Young Shelter for the Homeless down the street, and there's scarce nightlife and entertainment in the neighborhood immediately surrounding the hotel. Mas a sua localização tem suas vantagens - ou seja, é uma caminhada rápida para o National Mall, o Supremo Tribunal, a Biblioteca do Congresso, a Casa Branca, e outros sites de Capitol Hill. Além disso, você não precisa se aventurar muito longe para ver os EUA Capitólio - acabou de sair do hotel para treelined New Jersey Avenue, e olhar para a esquerda.

• A duas quadras da Union Station, a estação ferroviária principal DC atendido pela Amtrak, ônibus do metro de Washington e metrôs, ferrovias e transporte regional
• caminhada de cinco minutos para o Capitólio dos EUA, a Suprema Corte ea Biblioteca do Congresso
• 10 minutos a pé da Galeria Nacional de Arte, o Museu Nacional do Índio Americano, eo início de muitos outros museus e monumentos ao longo do National Mall
• 13-minute walk to the Verizon Center
• 15 minutos a pé até à Casa Branca
• Os funcionários do hotel pode chamar um táxi ou qualquer hora do dia ou da noite.
• $7 taxi ride to the Lincoln Memorial
• $ 25 de táxi do Aeroporto Internacional Reagan
• US $ 50 a $ 70 de táxi do Aeroporto Internacional Dulles

A cama king-size Quarto Superior

Os quartos do Capitol Hill são de Ligação no lado pequeno - 230-280 metros quadrados -, mas são confortáveis, no entanto, em parte porque eles possuem camas de luxo assinatura Affinia, up-to-date, tecnologia e mobiliário moderno, incluindo uma secretária e serviço nacional com imagens do ex-presidentes dos EUA . Mas ao contrário do George Hotel (ea maioria dos outros hotéis de luxo em Washington), existem apenas dois tipos de quartos disponíveis, Deluxe e Superior (gestão diz que planeja adicionar algumas suites no futuro).

• Deluxe Rooms (300 square feet) have one king-size or two queen-size beds; Superior Rooms (364 square feet) have one king-size bed
• Suites (748 square feet) have one king-size bed and a spacious living and work area
• Grande camas - com sotaque cabeceiras de mohair, algodão egípcio, mistura folhas; leve edredão
• Menu de travesseiros - As escolhas incluem o trigo mourisco, para baixo, hipoalergênico, terapia magnética, "som" (com alto-falantes embutidos e um conexão iPod), e da espuma da memória sueca
• Grande, de 37 polegadas, HDTV de tela plana oferece a cabo, HBO e filmes on demand
• iHome docks
• Pequenas casas de banho têm banheira de tamanho completo de banho com duche combos /.
• Gilchrist & Soames brotar de higiene pessoal
• Electronic cofre grande o suficiente, para um laptop
• Mini-fridge in all suites, or available upon request at no fee
• Há uma taxa para acesso do quarto à rede Wi-Fi

ginásio pequeno, mas útil de 24 horas

From its well-equipped and 2010-renovated fitness center, to its Mac computers in the business center, to its well-furnished rooftop pool deck, the Liaison Capitol Hill beats the features at the nearby Hotel George and the Washington Court Hotel. Unfortunately, the pool was closed during my visit, so the photos don't make it look as attractive as it did during the summer, but our D.C. sources say that the pool is one of the best in the city, as well as the largest. It has plenty of comfy lounge chairs and poolside food and drink services during open hours.

• Pequeno, mas útil de 24 horas fitness center - três escadas rolantes, duas máquinas elípticas, e duas bicicletas ergométricas, além de uma variedade de pesos livres e equipamentos Nautilus.
• 24 horas centro de negócios com dois desktops Mac e uma impressora, dado o tamanho do hotel, no entanto, este pequeno centro de negócios podem ser lotados em alguns momentos.
• Large, 1,100-square-foot seasonal rooftop pool (usually open from Memorial Day to Labor Day); Occassionally, the pool is restricted to adults (21+).
• Wi-Fi gratuito no átrio ; taxa para a sala de wireless
• Valet parking (for a fee)

piscina na cobertura sazonal abre durante o Verão

The prime family-friendly feature of the Liaison is its impressive rooftop pool, open in the warmer months. No entanto, a piscina pode ser restrito a adultos (21 +) durante festas semanais. And, which might not be an ideal pick for families. Para melhores opções, confira a nossa lista dos melhores hotéis kid-friendly .

• Standard rooms with two queen-size beds are 300 square feet, and suites available
• berços gratuito, mas não divãs
• 'Menu Kids no Art and Soul inclui hambúrgueres e batatas fritas, macarrão com queijo, espaguete com almôndegas
• Sazonais piscina no último piso , aberto a partir do final de junho ao começo de setembro
• curta distância a pé do Capitólio dos EUA Construção e vários museus

Esta propriedade relativamente nova não tem problemas para manter as aparências.

"Hoe bolos" em Arte e Restaurante Alma

Though the immediate neighborhood lacks a wide variety of dining, The Liaison has done its best to remedy the problem with its own spotlight eatery, Art and Soul by the two-time James-Beard-Award-winning-chef Art Smith (perhaps better known as Oprah's former personal chef). Smith puts a modern spin on classic comfort food, like pecan-crusted chicken and maple glazed veal chops with chestnut puree and caramelized brussel sprouts (entrees range from $18 to $34). " bolos Hoe "- um pão de milho, tradicionalmente servido após um dia de trabalho - é um dos favoritos da casa que pode vir coberto com tudo, desde ostras fritas com maçãs caramelizadas e queijo azul. The rest of the menu rotates between locally-sourced, seasonal ingredients.

• Arte e Soul serve pequeno-almoço , almoço, jantar e brunch de fim de semana; aberta 06h30 - onze horas (ou até nove horas, aos domingos).
• Serviço de quartos (de Art and Soul) a partir de 6h30 à meia-noite
• Poolside menu (when the pool is open)
• Outros restaurantes próximos incluem: Johnny's Half Shell (o favorito de frutos do mar); O Dubliner (pub irlandês); Capitol City Brewing Company (anexo ao Museu Nacional dos Correios); Bistro Bis, um bistrô francês contemporâneo ao Hotel George .
• Para algo rápido e barato, tente o corte do alimento na Union Station, a dois quarteirões de distância.

A marca do hotel Affinia é conhecida por pet-amizade, que eles chamam de "Jet Set Programa Pet." If a guest calls or emails The Liaison before arriving to say that Fido is hitting the Capitol, the hotel will provide welcome treats and a welcome walk.

• Cães e gatos bem vindos
• Sem taxas
• Não há restrições de tamanho
• Pooch Pátio menu gourmet de Arte e Soul inclui o "Hungry Dawg" (um bife de onça-6) e Puppy Cakes.
• Free D.C.-themed chew toy and travel bowl
• Provide dog beds and food
• camas do animal de estimação disponíveis
• Hotel can arrange for dog walling, grooming, day care, and boarding, as well as training.
• Pet psíquicos disponíveis mediante solicitação (taxa extra)