San Francisco Travel Guide

San Francisco Sumário

Áreas

• Cais dos Pescadores : Para os locais, uma armadilha para turistas horríveis; aos visitantes, um local movimentado quente para o shopping comer caranguejo, e mar visualização leão, bem como o ponto de partida para os barcos-off para Alcatraz
• Nob Hill e Entorno : Aka "Snob Hill," é elevada, tanto geográfica como socioeconômica.
• Financial District e Soma : Dois bairros muito diferentes, mas ambos são o lar de grande maioria de negócios cadeia de hotéis.
• Union Square : Mais conhecido por compras high-end - postos avançados grande de Saks, Tiffany, Neiman Marcus, etc

Como é

San Francisco - não chamá-lo de "San Fran", e por favor, por favor, não chamá-lo de "Frisco" - há muito tempo atrai visitantes de todo o mundo. A variedade de monumentos famosos e imagens é motivo suficiente para ir: Alcatraz,]] teleféricos (não chamá-los de carrinhos), a Golden Gate Bridge, as casas pastel boxlike embalado em, ombro a ombro, ao longo de colinas lendária. (Será que qualquer cidade norte-americana, salvar Nova York , tem como muitos sites e locais icônicos? Talvez DC. Mas nenhum outro lugar.) Nos anos 60 e 70, as pessoas correram para San Francisco para a experiência, ou apenas testemunha, o epicentro do movimento hippie. E enquanto as crianças flor do passado estão muito longe, sem a menor cerimônia varridos pela ascensão do Vale do Silício nos anos de 1980 e do boom das pontocom nos anos 90, a cidade continua a ser um bastião do liberalismo e da política progressista. A comunidade gay ainda vive no distrito de Castro (note as bandeiras do arco-íris pendurada nas janelas), assim como uma população etnicamente diversificada em toda a cidade (um arco-íris de um tipo diferente); na eleição para prefeito, o candidato republicano às vezes nem sequer terminar entre os três primeiros.

Acima de tudo, porém, as pessoas vêm para a cidade pela Baía de sua beleza insuperável. Combinação de São Francisco peninsular da baía e do oceano, com cristas íngreme subida no meio, cria o que é muito possivelmente o lugar mais pitoresco natural para uma grande cidade em qualquer lugar do mundo. Você pode encontrar belíssimas vistas panorâmicas de meia dúzia de lugares diferentes: Twin Peaks, Nob Hill , Coit Tower, e assim por diante, para cima e para baixo, pico a pico. Assim que começar as coxas em forma. E quando você chegar lá, dar um passeio através da Golden Gate e uma caminhada até o topo da Lombard Street. Pegue uma balsa para Alcatraz e uma fatia de massa fermentada. Ah, e trazer um casaco!

Onde Ficar

Você tende a receber menos do hotel para o seu dinheiro aqui do que na maioria das outras cidades americanas. Por um lado, San Francisco é simplesmente caro. Além disso, no entanto, muitos hotéis ocupam prédios que estão um século; não importa quantas televisões de ecrã plano e entradas para iPod que você adicione, não há como contornar o fato de que a sala foi construída em 1907. (Um bom exemplo é o Westin St. Francis , o segundo hotel mais antigo da cidade, onde os quartos no edifício original é um pouquinho mais aconchegante do que o viajante de hoje pode gostar.) Ainda assim, como com qualquer dos principais destinos para os turistas e viajantes a negócios, San Francisco tem muita variedade. Cadeia Ultraluxe postos avançados ( Ritz , St. Regis , Four Seasons ); lugares orçamento indie ( Hotel GOOD , Donatello ); de espírito empresarial hotéis arranha-céus ( Le Meridien , Hyatt Regency ) e boutiques bonito ( Joie de Vivre e Kimpton ) estão todos bem representado em San Francisco.

Embora você possa encontrar orçamento de espírito pousadas em quase qualquer lugar em San Francisco, a grande maioria dos hotéis estão concentrados em cinco bairros no canto nordeste da cidade: Union Square, SoMa ("South of Market" Street), o distrito financeiro, Cais dos Pescadores, e Nob Hill. Não importa onde você ficar, você precisa pegar um táxi ou ônibus para muitos dos sites mais populares, incluindo a Golden Gate Bridge, Golden Gate Park, Twin Peaks, o Castro, e Haight-Ashbury. Union Square é mais conhecido por compras high-end, mas é também uma localização central, com uma vasta gama de hotéis tanto em termos de preço e tamanho. O artsy SoMa bairro e da área financeira são bastante diferentes umas das outras, vibe-sábio, mas hospedar jogar principalmente para grandes negócios-minded postos avançados da cadeia. Para moradores, Cais dos Pescadores é nada mais do que uma armadilha para turistas medonho, mas existem alguns bons valores lá, e é o ponto de partida para os barcos de Alcatraz. Finalmente há Nob Hill , também conhecido como "Snob Hill", onde os hotéis corresponder à reputação. Para um gosto de old-school de luxo cabeça, para o topo da colina, onde grandes damas antigas, como o Fairmont e Mark Hopkins Intercontinental senhor sobre a cidade como a realeza.

San Francisco Guias do hotel